*hypf*

Seltsame Probleme gibt es:

Übersetzt ungefähr folgendermaßen:

Firewire-Kabel hat ein Problem verursacht

Dieses Problem wurde durch ein Kompatibilitätspro­blem von Windows Vista und Firewire-Kabel verursacht.

Firewire-Kabel wird üblicherweise von der Firma mit vertrieben, die das Gerät oder den Computer hergestellt hat.

Hinweis: Wenn Sie Firewire-Kabel von einem Händler gekauft und selbst installiert haben, müssen Sie Kontakt mit dem Hersteller von Firewire-Kabel aufnehmen.

Empfehlung

Um herauszufinden, ob eine Lösung oder eine aktualisierte Version von Firewire-Kabel verfügbar ist, wenden Sie sich an den Hersteller des Gerätes oder Ihres Computers.

Ich wußte nicht mal, daß es Kompatibilitätspro­bleme mit Kabeln geben kann …